La poesía habla / Poetry Speaks

Hola amigos lectores, hoy quiero comenzar una serie de post que tienen que ver con el vocablo que muchas veces encontramos dentro de la poesía y que no son de uso cotidiano, pero tienen algún sinónimo seguramente que usamos para comunicarnos diariamente, solo que en muchos casos no lo conocemos, entonces suele pasar que para aquellos lectores que no están familiarizados con el lenguaje poético puede hacérseles difícil entender algún poema que se tomen en su camino lector.

La poesía es el arte de trasmitir la belleza de las cosas simples a través de la palabra o por lo menos ese es mi concepto, el uso de la palabra debe ser claro sencillo pero a su vez debe tener un toque que indique que el poeta tiene gran vocabulario debido a sus lecturas previas al desarrollo de la poesía.

En la teoría todo poeta es un excelente lector, y digo en la teoría porque particularmente yo soy lectora pero no constante debido a las múltiples ocupaciones que tiene uno después que asume un compromiso matrimonial, los hijos, la casa etc, por todo esto y otras coasas he bajado mucho mi nivel de libros leídos al año, sin embargo en mis buenos tiempos leía por internet y leía libros en físico, de manera paralela, así que pues he leído unos cuentos libros de poesía, cuento, temas diversos como la segunda guerra mundial, me gusta también leer de psicología, cocina entre otras cosas, y por allí uno va remarcando y buscando en el diccionario las palabras que no conoce, tal cual como cuando aprendemos un nuevo idioma, sin embargo el español es un idioma tan rico que no logramos conocer muchas palabras de nuestro propio idioma.

Para seguir con  lo que me tiene aquí hoy que es este nuevo cliclo de post al cuál quiero llamar La Poesía Habla, empezaremos el día de hoy definir una palabra que he usado multiples veces en mi poesía, tal vez porque siento que la misma sin saber a profundidad su significado su sentido sonoro le da ese toque personal que me gusta otorgar a mis poemas. La palabra que empezaremos por definir es:

 Lúgubre 

Según el diccionario de la real academia español on- line, nos dice que

Del lat. lugŭbris.

1. adj. fúnebre (muy triste)

2. adj. Sombrío, profundamente triste

La segunda acepción es la que desde mi perspectiva se corresponde más al uso poético. Siendo lúgubre un adjetivo nos indica inmediatamente que es una palabra que le otorga una cualidad al sustantivo, que en un poema puede ser la noche o el silencio, los pasos que resuenan a lo lejos etc, por ejemplo:

 La noche lúgubre permuto al instante

 el silencio lúgubre miró a lo lejos

sus pasos lúgubres murieron al tocar la fina roca

Conociendo el significado de la palabra y su uso no nos queda más que invitarlos a usarla en sus post y en sus escritos de literatura, cuentos, prosa, poesía o de cualquier índole, dándole a la creatividad más herramientas para mejorar cada día más la calidad de nuestros post en esta maravillosa blockchain de steemit.

 ¿Qué palabra has encontrado leyendo poesía de la que no conozcas a ciencia cierta su significado? 

Cuentame en los comentarios..

<H1><center> Un abrazo a todos nos estamos leyendo </h1> </center>

 

Version en Inglés /English Version

Hello friends readers, today I want to start a series of post that have to do with the word that many times we find within the poetry and that are not of daily use, but they have some synonym surely that we use to communicate daily, only that in many cases we do not know it, then it happens that for those readers who are not familiar with the poetic language can make it difficult for them to understand some poem that run into their path reader.

Poetry is the art of transmitting the beauty of simple things through the word or at least that is my concept, the use of the word must be clear and simple but at the same time it must have a touch that indicates that the poet has great vocabulary due to his readings prior to the development of poetry.

In theory every poet is an excellent reader, and I say in theory because particularly I am a reader but not constant due to the multiple occupations that one has after assuming a marriage commitment, children, house etc., for all this and other reasons I have lowered much my level of books read per year, however in my good times I read on the Internet and read books in physics, in a parallel way, so I have read some short stories, poetry books, short stories, diverse subjects like the Second World War, I also like to read about psychology, cooking among other things, and there you go looking for in the dictionary the words you don’t know, just like when we learn a new language, however we speak the language we speak we never get to know the language completely.

To continue with what I have here today that is this new post click which I want to call  Poetry Speaks , we will start today to define a word that I have used multiple times in my poetry, perhaps because I feel that the same without knowing in depth its meaning its sound sense gives that personal touch that I like to give my poems. The word that we will begin by defining is:

<H1> Lugubrious </H1>
According to the dictionary of the real academy on-line Spanish, it tells us that

1. funeral adj. (very sad).
2. shady, deeply sad adj.

The second meaning is the one that from my perspective corresponds more to poetic use. Being gloomy, an adjective immediately indicates that it is a word that gives a quality to the noun, which in a poem can be the night or silence, the steps that resonate in the distance, etc., for example:

1. The lugubrious night I swap instantly 

 2. The lugubrious silence looked away

 3. Its lugubrious steps died when touching the thin rock 

Knowing the meaning of the word and its use we can only invite you to use it in your post and in your writings of literature, stories, prose, poetry or any other kind, giving creativity more tools to improve every day more the quality of our post in this wonderful blockchain de steemit.

<b> What word have you found reading poetry that you don’t know for sure its meaning? </b>
Tell me in the comments..

<H1><center> A hug to all we are reading </h1> </center>

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *